Unterrubriken
Foto des Tages
Foto des Tages
Reiseinformationen
Aktuelle Wechselkurse
  • 1 EUR = 25,145 CZK
  • 1 CHF = 15,632 CZK
  • 1 USD = 16,267 CZK
Quelle: ÈNB, 09.05.2008
Wetter in Tschechien
Tschechien Reisen: Sehenswürdigkeiten

Sanierung der jüdischen Synagoge in Hartmanice im Böhmerwald vollendet

Synagoge beherbergt heute Ausstellung über das Zusammenleben von Tschechen, Deutschen und Juden im Böhmerwald

Hartmanice/Prag - Seit Mai 2006 haben Touristen im Böhmerwald ein neues Ausflugsziel: Nach dreijährigem Umbau ist es dank einer Bürgerinitiative gelungen, in Hartmanice die einmalige jüdische Bergsynagoge wieder zu öffnen, in der man nun eine Ausstellung über das Zusammenleben von Tschechen, Deutschen und Juden im Böhmerwald besuchen kann.

Das tschechisch-deutsche Grenzgebiet ist ein Raum, in dem Deutsche, Tschechen und Juden Jahrhunderte lang zusammengelebt haben. Im Gebiet von ©umava und Èeský les gab es dabei mehr als sechzig Synagogen und jüdische Gebetshäuser. Die meisten wurden in der Nazizeit oder später während des kommunistischen Regimes zerstört.
Weitere Infos bei: Bürgerverband des Denkmals Hartmanice
Na Dubinì 5, 147 00 Prag 4
Telefon: +420 605 226 226, Fax: +420 23307 4190
E-Mail: pamatnik@hartmanice.cz
Website: www.hartmanice.cz

den ganzen Artikel lesen

Morbide Schönheit aus menschlichen Gebeinen: die Knochenkirche in Kutná Hora

Katholisches Gotteshaus im Gothic-Design: Gruft für 40 000 Menschenschädel

Kutná hora/Prag - Nur eine Autostunde von der tschechischen Hauptstadt entfernt, etwa 70 Kilometer südöstlich von Prag, liegt die Stadt Kutná Hora (Kuttenberg), deren historischer Kern ein architektonisches Kleinod von europäischer Bedeutung ist.

Neben der Altstadt, die 1995 in das UNESCO-Verzeichnis des Weltkulturbes aufgenommen wurde, ist ein weiterer Anziehungspunkt für in- und ausländische Touristen die Knochenkirche (Kostnice) im Stadteil Sedlec.

Aus den Gebeinen von etwa 40 000 Menschen wurde hier der Innenraum einer kleinen Kapelle in penibler künstlerischer Kleinstarbeit ausgeschmückt.

Von filigranen Kronleuchtern bis hin zu imposanten meterhohen Glocken aus Schädeln und Oberschenkelknochen ist hier alles im wahrsten Sinne des Wortes aus Menschenmaterial.

Ein idealer Ort für schwarze Messen sollte man meinen. Doch tatsächlich handelt es sich bei der Knochenkirche um ein katholisches Gotteshaus und so findet man hier auch sämtliche Utensilien des katholischen Gottesdienstes - liebevoll aus Menschenknochen gestaltet.

Gottesdienste finden in der Kirche allerdings heute keine mehr statt. Und wenngleich also keineswegs Satanisten am Werke waren, so kann man sich dem Gefühl einer gewissen Morbidität des Gesamtkunstwerks nicht entziehen - im Angesicht der Tausenden leeren Augenhöhlen, die einen anzustarren scheinen. Waren der oder die Macher nicht vielleicht doch aus heutiger Sicht ein Fall für den Psychiater?
Adresse: Kostnice
Zámecká 127, 284 03 Kutná Hora - Sedlec
Informationen und Führungen: Tel.: +420 327 561 143
Öffnungszeiten: täglich 8 - 18 Uhr
E-Mail: info@kostnice.cz , Website: www.kostnice.cz

den ganzen Artikel lesen

Mit der Kirche ums Kreuz - Die Dekanalkirche Maria Himmelfahrt in Most (Brüx)

Kirche musste Tagebau weichen und wurde einige hundert Meter versetzt

Most/Prag - Das hätte sich der Schweinfurter Baumeister Jakob Heilmann wohl nicht im Traum einfallen lassen: Sein im Jahre 1517 begonnener Kirchenbau mußte 1975 dem Kohlebergbau weichen.

Immerhin - während der historischen Stadt Brüx der Abriss bevorstand, blieb der Dekanatskirche Maria Himmelfahrt dieses Schicksal erspart - sie wurde kurzer Hand "einfach" um exakt 841m versetzt. Die Kirche ist nach langwierigen Renovierungsarbeiten heute wieder der Öffentlichkeit zugänglich.
Weitere Infos bei: Dìkanský kostel Most
Kostelní 289, 4434 01 Most
Tel.: +420 476 707 558, Fax: +420 476 707 364
E-Mail: kostel@volny.cz

den ganzen Artikel lesen

Die Burgruine Házmburk in Nordböhmen

Házmburk war von großer Bedeutung in der Zeit der Hussiten-Kriege

Libochovice/Prag - Im Norden Böhmens, zwischen Øip und Most, steht verfallen aber erhaben auf einem grünen Hügel die Burgruine Házmburk. Diese exponierte Lage und die daraus resultierende strategische Bedeutung, erklärt die stürmische Geschichte um die Burg im Laufe der Jahrhunderte.

Heute locken nicht nur die schöne Aussicht und die Möglichkeit der Besichtigung des Burggeländes mit Führung, samt Besteigung des „Weißen Turmes“ zahlreiche Besucher an. In der Saison werden auch eine Reihe von verschiedenen thematischen Veranstaltungen und musikalischen Programmen angeboten.
Weitere Infos bei: Státní hrad Házmburk
Purkyòova 2, 411 17 Libochovice
Tel.: +420 606 820 015, E-Mail: hrad.hazmburk@usti.npu.cz
Website: www.npu.cz

den ganzen Artikel lesen

Das Schloss Jezeøí (Eisenberg) : Eine bewegte Geschichte

Schloss diente im 2. Weltkrieg als Internierungslager für höhere Offiziere der Alliierten

Jezeøí/Prag - Das Schloss Jezeøí (Eisenberg) und seine bewegte Geschichte: Mittelalterliche Ritterburg, Renaissanceschloss, Herrschaftssitz derer von Lobkovicz, Opfer der Wirren des Dreißigjährigen Krieges, Barockisierung, Treffpunkt von Künstlern und Philosophen, Internierungslager der Nazis, Kaserne der tschechoslowakischen Armee.

Heute ist es als Nationales Kulturdenkmal ein Beispiel für die Anstrengungen des Nationalen Denkmalamts zur Erhaltung des Kulturguts auch für die Öffentlichkeit zugänglich.
Weitere Infos bei: Státní zámek Jezeøí
435 43 Horní Jiøetín, Tel: +420 476 734 338, +420 606 626 430

den ganzen Artikel lesen

Das Schloss Libochovice: Geburtsort des Physiologen Jan Evangelista Purkynì

Originalinterieur mit wertvollen Gobelin-, Glas- und Porzellansammlungen

Libochovice/Prag - Im Bezirk Leitmeritz (Okres Litomìøice), in Nordböhmen, der Heimat der slawischen Stämme um den legendären "Urvater der Böhmen, Èech", liegt das Schloss Libochovice. Mit seiner großzügigen Parkanlage und dem Schlossteich finden wir es eingebettet in der gleichnamigen, typisch nordböhmischen Kleinstadt.

Das frühbarocke Schloss beherbergt neben einer Sammlung von wertvollen Kunstgegenständen eine ständige Ausstellung über den bedeutenden tschechischen Wissenschaftler Jan Evangelista Purkynì.
Weitere Infos bei: Státní zámek Libochovice
Libochovice èp 1, 411 17 Libochovice
Tel.: +420 416 591 443, Fax: +420 416 591 140
E-Mail: zamek.libochovice@usti.npu.cz
Website: www.npu.cz

den ganzen Artikel lesen

Ein Muss für Bier-Freunde: das Brauereimuseum in Pilsen

Vom Ursprung zum Urquell - Das älteste Brauereimuseum der Welt erzählt die Geschichte eines Kultgetränks

Pilsen - Die Geschichte des untergärigen Pilsner Lagerbieres ist die Geschichte eines ganz besonderen Geschmacks. Wer seine Entwicklung verfolgen möchte, von den frühesten Anfängen bis zur Entstehung des legendären Pilsner Urquell Biers, dem sei ein Besuch im Brauereimuseum der westböhmischen Metropole empfohlen.

Das Pilsner Brauereimuseum ist das älteste seiner Art in der Welt. Es befindet sich in einem mittelalterlichen Haus, das als eines der ersten der Stadt das Braurecht besaß. Die Exponate zeichnen die Geschichte des Bieres vom Altertum bis zur Entstehung der großen industriellen Brauereien.

Mit eigenen Augen zu sehen, wie das Pilsner Urquell seit mehr als 160 Jahre gebraut wird - und vor allem in den Kellern den einzigartigen Geschmack dieses ungefilterten hellen Lagerbieres zu genießen - ist ein echtes Erlebnis.
Adresse: Pivovarské muzeum
Veleslavínova 6, 301 14 Plzeò
Tel./Fax: +420 377 235 574, +420 377 224 955
E-Mail: muzeum@pilsner.sabmiller.com
Website: www.prazdroj.cz

den ganzen Artikel lesen

Krásný Dvùr und die Königin am Schlossteich

1000jährige Eiche: bereits im Dreißigjährigen Krieg steinalt

Krásný Dvùr/Prag - Barocke Architektur, eine einzigartige Bildergalerie und Sammlung edler Kunstgegenstände sowie der romantische Naturlandschaftspark laden von April bis Oktober zu einem Besuch von Krásný Dvùr ein.

Die Königin von Krásný Dvùr - die 1000jährige Eiche am Schlossteich, der Goethe-Pavillon, die Erimitage, der Pan-Tempel sind zu jeder Jahreszeit einen romantischen Spaziergang wert.
Weitere Infos bei: Státní zámek Krásný Dvùr
Krásný Dvùr èp. 1, 439 72 Krásný Dvùr
Tel: +420 415 210 004, Fax: +420 415 210 036,
E-Mail: zamek.krasny.dvur@spuul.cz

den ganzen Artikel lesen

Tschechien - Land der Burgen und Schlösser, der Kirchen und Klöster

In Böhmen, Mähren und Schlesien gibt es mehr als 2000 Burgen und Schlösser - einige von ihnen stehen auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes

Prag - Die Länder der böhmischen Krone sind außerordentlich reich an Kulturdenkmälern. Die über 2000 erhalten gebliebenen Burgen und Schlösser bilden nicht nur wegen ihrer Anzahl, sondern vor allem dank ihres kulturgeschichtlichen und historischen Wertes einen der wichtigsten Bestandteile des kulturellen Reichtums der Tschechischen Republik.

Eine Reihe von ihnen steht auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes, was ihre internationale Bedeutung verdeutlicht.

Wenn Sie während Ihres Aufenthalts in Tschechien auch einige dieser wertvollen historischen Sehenswürdigkeiten besichtigen möchten, finden Sie in der folgenden Sektion viele nützliche Tipps und Informationen über Burgen und Schlösser in allen Regionen des Landes.
Tschechien Online, 6.11.2005

den ganzen Artikel lesen

Wo Casanova einst süßen Erinnerungen nachhing: Schloss Duchcov (Dux) in Nordböhmen

Englischer Garten musste teilweise Kohlebergbau weichen

Duchcov/Prag - Im Gelände des heutigen Schlosses Duchcov stand einst die romanische Burg Hrabi¹in, wo im 12. und 13. Jahrhundert das einflußreiche Adelsgeschlecht der Hrabi¹ici herrschte. Auf zwei Perioden des gotischen Aufbaus schließen zwei Renaissanceperioden an, von der Feste der Herren von Sulevic bis zum Lobkowiczer Schloss, das mit herrlichen Fresken geschmückt ist.

Für viele Gäste ist schon allein die Tatsache von Interesse, dass in Dux Giacomo Casanova als gräflicher Bibliothekar seine 13 letzten Lebensjahre verbrachte und hier seine weltberühmten Memoiren schrieb.
Weitere Infos bei: Státní zámek Duchcov
419 01 Duchcov, Námìstí Republiky 9
Tel: +420 417 835 301, Fax: +420 417 835 170, E-Mail: zamekdux@proactive.cz

den ganzen Artikel lesen

Sächsische Renaissance im Norden Böhmens: Schloss Bene¹ov nad Plouènicí (Bensen)

Unverfälscht erhaltene Renaissancearchitektur wieder für die Öffentlichkeit zugänglich

Bene¹ov nad Plouènicí/Prag - Einzigartig erhaltene Architektur und eine thematische Ausstellung geben Einblick in das Leben und Wirken des Adels im 16. und 17. Jahrhundert.

In Bene¹ov nad Plouènicí hat sich ein kunsthistorisch bedeutender Komplex zweier selbständiger Schlösser erhalten - das Obere und das Untere Schloss. Ihnen kann man noch die benachbarte Pfarrkirche Maria-Geburt als drittes Beispiel unverfälscht erhaltener Renaissancearchitektur zuordnen.
Weitere Infos bei: Státní zámek Bene¹ov nad Plouènicí
Zámecka 51, 407 22 Bene¹ov nad Plouènicí
Tel.: +420 412 586 575, Fax: +420 412 586 795
E-Mail: zamek.benesov@worldonline.cz
Website: www.mudecin.cz

den ganzen Artikel lesen

Trinkgeld

Ist kein Grund, sich den Kopf zu zerbrechen - handhaben wie zu Hause. Es gilt die gleiche Faustregel wie auch innerhalb Deutschlands: Man sollte, aber man muss nicht. Für guten Service sollte es allerdings auch ein gutes Trinkgeld geben.

Zeckenbisse, Infektionsrisiko in Tschechien

Sommerzeit ist Zeckenzeit. Das gilt leider auch in Tschechien - besonders beim Urlaub in der Natur. Mindestens von April bis September lauern die kleinen Blutsauger in Wäldern, feuchten Wiesen, Hecken und Büschen.

Anschnallpflicht

In Tschechien besteht Anschnallpflicht, Kinder müssen mit Kindersitzen gesichert werden.

Brauereigasthof Na Spilce, Pilsen

Das Restaurant Na Spilce liegt mitten im Areal der Pilsner Urquell-Brauerei. In diesem größten Bierlokal Böhmens geht es volkstümlich-rustikal zu. Mittwochs Blasmusik zum Tanzen und Zuhören. Traditionelle Küche und Spitzenbier.

Tschechien-Karte, interaktiv (Karte der Tschechischen Republik)

Interaktive Karte, Landkarte und Satellitenkarte von Tschechien (Stadtpläne und Straßenkarten)

Hotel Salvator ****, Karlsbad

Das im September 2007 eröffnete Vier-Sterne-Hotel liegt im Herzen des berühmten Kurortes Karlovy Vary, direkt an der Sprudelkolonnade. Es bietet Unterkunft in Doppelzimmern und Suiten, die komfortabel im Biedermeierstil eingerichtet sind.

Tanken

Ist in Tschechien deutlich billiger als in Deutschland und hat insbesondere seit dem EU-Beitritt des Landes im Grenzgebiet zu einem blühenden Tanktourismus geführt.

Tschechische Währung

Die Einführung des Euro war mit dem EU-Beitritt Tschechiens nicht verbunden. Offizielles Zahlungsmittel ist weiterhin die Tschechische Krone (CZK/Kè).

Sommerzeit

2008
30. März - 26. Oktober
Beginn 30. März - die Uhren in Tschechien werden umgestellt von 2 Uhr MEZ auf 3 Uhr Sommerzeit

Autoklau

Ist nach wie vor gerade in Prag ein Problem. Vier von zehn in Tschechien gestohlenen Autos verschwinden in der Hauptstadt, jeden Tag etwa 30 Stück.

Ausreise (Zoll)

Mit dem Beitritt Tschechiens zur Europäischen Union am 1. Mai 2004 sind zahlreiche Beschränkungen für Reisende aus der EU entfallen. Mit dem Beitritt zum so genannten Schengen-Raum wurden zudem die Personenkontrollen an den Grenzen zu Tschechien am 21. Dezember 2007 eingestellt.

Wellness & Spa Hotel Ambiente ****, Karlsbad

Das im Herzen von Karlovy Vary gelegene luxuriöse Vier-Sterne-Hotel verfügt über 40 elegant möblierte Räume und Suiten mit großartigem Ausblick auf die Sprudelkolonnade.

Brauereimuseum Pilsen

Ein Muss für Freunde böhmischer Braukunst: das Pilsener Brauereimuseum, in einem mittelalterlichen Haus mit mehrstöckigen Bierkellern tief unter der Stadt und natürlich frischem Pilsner Urquell vom Fass.

Sommerferien - Anfang und Ende, Verkehrssituation

Seit Menschengedenken beginnen die großen Schulferien in Tschechien landesweit am 1. Juli und enden am 31. August - bei entsprechender Lage der Wochenenden auch ein paar Tage früher oder später.

Geldwechseln

Wer auf Nummer sicher gehen will, der sollte Bargeld bei einer Bank in tschechische Kronen tauschen. Bei Banken kann man sicher sein, nicht betrogen zu werden, allerdings erhält man bei Banken in der Regel auch nicht die günstigsten Kurse.

Wellnesshotel Jean de Carro ****, Karlsbad

Das Wellnesshotel Jean de Carro mit seinen liebevoll ausgestatteten Zimmern und Suiten bietet jeglichen Komfort mit einmaligem Blick auf die Kurpromenade.

Allgemeines für Reisende

Die Tschechische Republik liegt seit jeher an einer wichtigen Kreuzung europäischer Kulturen. Sie entstand am 1. Januar 1993 als Ergebnis der Aufspaltung der ehemaligen Tschechoslowakei.

Alkohol am Steuer

Der maximal zulässige Alkoholgehalt im Blut von motorisierten Verkehrsteilnehmern liegt in Tschechien bei 0,0 (in Worten: null) Promille. Nach durchzechter Nacht sollte an die Möglichkeit von Restalkohol im Blut gedacht werden, der bei einer Verkehrskontrolle zu Problemen führen könnte.

Reisemerkblatt (zum Download)

Für Reisen nach Tschechien bietet das deutsche Auswärtige Amt auf seinen Internetseiten ein regelmäßig aktualisiertes Merkblatt an, das hier zum Download im PDF-Format zur Verfügung steht.

Reisehinweise des Auswärtigen Amtes
- Reisemerkblatt -
Tschechische Republik

Telefonieren

Für Gespräche vom Ausland nach Tschechien gilt die Telefonvorwahl 00 420. Seit der landesweiten und kompletten Umstellung der Telefonnummern im Oktober 2002 gibt es keine Ortsvorwahl mehr.

Restaurant Na Parkánì, Pilsen

Zeitreise in Sachen Bier: Das ©enk na Parkánì ist der einzige Ort auf der Welt, wo das helle Pilsener Lagerbier wie vor über 100 Jahren ausgeschenkt wird - naturtrüb und ungefiltert.

Eisenbahn, tschechische

Zugfahren ist im Vergleich zu Deutschland in Tschechien ziemlich günstig und besonders für Einzelreisende eine wirkliche Alternative zum Auto.

Grüne Kfz-Versicherungskarte

Bei der Nutzung eines im Ausland zugelassenen Fahrzeugs in Tschechien ist das Mitführen einer grünen Versicherungskarte erforderlich.

Hotel Garni Kuèera, Karlsbad

Das Hotel Kuèera befindet sich direkt im Zentrum der Kurzone in einem historischen Jugendstilgebäude der Karlsbader Kolonnade, nur 50 Meter von den Heilquellen entfernt.

Tschechien-Karte, interaktiv (Karte der Tschechischen Republik)

Karte, Landkarte und Satellitenkarte von Tschechien - interaktiv

TOPlist